临江仙杨慎原文及译文(临江仙杨慎创作背景)
临江仙杨慎原文及译文(临江仙杨慎创作背景)
临江仙是中国古代名家杨慎的名作其中一个,描写了一个居住在江边的仙人形象,展现了诗人豁达洒脱的人生态度。作者杨慎是清代著名文学家,其诗歌洗练优美,风格清新天然。他具有特殊的创作风格,深受当时文人士大夫们的喜爱。
临江仙杨慎原文如下:
临江仙,斗柄耀烁。蓝光生烟景,烛树下琼席。
送目入烟渚,岁阳真节。夂度五岭云,端居酬酢宿。
出岫上壑逾,霞荒风野。青松别茅茨,隐然江海都。
立烟障以自,致欢却倏忽。王弘微身异,精华不少具。
临江仙杨慎的译文如下:
临江仙,弯弓高高搭。
江水波光潋滟,如烛如黎树下。
眺望烟雾弥漫的江面,岁月静好。
穿过五岭的云雾,坐享宴饮斟酌。
登上山峦,远眺蔚蓝的天空,感觉云卷云舒。
青松掩映着茅屋,似乎隐身于江海之间。
独自立在烟雾之中,享受高兴,但转瞬即逝。
像王弘那样与众不同,精华充盈且富有灵性。
临江仙杨慎的背景:
杨慎是清代著名文学家,他的诗歌表达了对天然的热爱和对人生的思索。他的作品清新天然,意境深远,给人以启迪。临江仙是他的代表作其中一个,展现了诗人对天然的感悟和对人生的体验。杨慎在文学创作中融入了自己的情感和想法,给读者留下深刻印象。
拓展资料归纳:
通过对临江仙杨慎原文及译文的阐述,我们可以感受到杨慎对天然景物的细腻描绘和对人生境界的深刻思索。他的诗歌充满了哲理和情感,读来令人陶醉。杨慎通过作品传达出一种豁达洒脱的人生态度,启迪大众对生活的领悟。他的诗歌作品至今仍被大众传颂,成为中国古代文学的珍贵遗产。